미국 약사 톡톡소피의 미국일상과 약 이야기

안녕하세요. 미국 새댁 톡톡소피입니다. 이번 포스트 시리즈에서는 미국 직장 동료와 친해지는 방법, 미국 친구 사귀는법, 미국 사람들과 스몰토크 하는 주제를 다르려고 해요. 우리 motherland 인 한국에 대해서 소개하는 법이나 재밌는 소개법을 적어볼게요! 1. Korean Age (한국 나이) 올해부터 한국에서 만으로 나이를 바꾸기 전까지는 미국 사람들이 한국 나이랑 미국 나이의 컨셉을 되게 신기해하고, 재밌어하더라고요. 그래서 한국 나이에 대한 토크법 적어봅니다. - Did you know that up until this year, Korea had a different system for calculating someone's age? 올해전까진 한국이 한 사람의 나이를 측정하는 법이 달랐단거 ..

영어로 공감하는 표현을 적어볼게요. Yes, I agree. 응, 나는 찬성해. 나는 동의해. That's so true. 그건 정말 맞는 말이야. That's a great idea. 그건 정말 좋은 아이디어야 (생각이야). I really like your idea. 나는 네 의견이 정말 좋아. That's so clever! 그건 정말 현명해. You are 100% percent right. 너는 백프로 맞아. In my opinion, what you did is right. 내 생각에는 너가 한 일이 맞아 (정당한 일이야). I couldn't agree with you more. 너가 한말에 정말 동의해 (더이상 더 동의할수가 없다 = 즉 전적으로 동의한다). Omg! Exactly! 오마이..

안녕하세요. 미국 약사 톡톡 소피 입니다. 한국어로 아픈곳이나 증상을 설명해도 가끔은 어려운데, 영어로 병원이나 약국에서 의료진에게 아픈곳을 설명하기가 쉽지 않을것 같습니다. 어떤식으로 설명해야 할지 막막할때엔 아래와 같은 표현을 적용해 보세요~ 통증, 아픔 = pain (페인) 소변볼때 통증 = painful urination, pain while urinating (페인풀 유리네이션) 이빨 아픔 = toothache (투뜨에이크) 이빨 시림 = tooth sensitivity (투뜨 센씨티비티) 찬물 마시면 이빨 시림 = tooth sensitive to cold (투뜨 쎈씨티브 투 콜드) 두통 = headache (헤데이크) 편두통 = migraine (마이그레인) 따끔함 = tingling (팅글..

안녕하세요. 오늘은 미국 학교 선생님께 아이 관련 일로 감사하는 영어 이메일이나 편지를 보내야 할 때 쓰는 표현들을 몇 가지 적어볼게요. 1. Dear Ms. ____________ 혹은 Mr. _____________ 혹은 Mrs. ____________ (____________ 선생님께) 2. Thank you for taking care of Jenny during this school year. 이번 학년에 제니를 잘 보살펴주셔서 감사드립니다. 3. Prior to the start of new school year, I was worried that Jenny might struggle academically with virtual learning. 이번 학년이 시작하기 전에 저는 제니가 가상 ..

안녕하세요. 미국에 오래 거주하신 분들도 미국 약국에서 쓰는 영어 표현이 익숙치 않을수 있습니다. 이번 포스트에서는 미국 약국에서 처방전을 받을때 쓰는 표현들과 약국 스태프들과 (약사나 약사보조와) 소통하는 생활 영어를 다뤄볼게요. 1. 약 처방전을 약국에 가져갔을때 영어 표현 약국에 가서 Drop-off 라고 쓰인 청구로 가서 줄을 서서 기다리시고 처방전을 내밀면 됩니다. 손님: I'm here to drop off my prescription. 저는 여기에 처방전을 드롭옵 하러 왔습니다. (처방전을 주러 갔다는 말이죠) 약국 스태프: Okay. Do you have your ID/ driver's license? 알겠습니다. ID나 운전면허증 있으세요? Have you used our pharmacy..